Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 5142970Обновлено 14 марта
В избранные

Переводчик корейского языка

По договоренности, полный рабочий день
Муж., 39 лет (23 октября 1978), высшее образование, не женат, детей нет
Белгород, Г. Белгород, п. Разумное, ул. Бельгина 2/121. , готов к переезду
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите контакты соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 1 год и 7 месяцев
1 год и 7 месяцев
октябрь 2016 — н.в.
Переводчик
ЗАО "Лискимонтажконструкция", Воронежская область гЛиски
Переводчик на проекте по монтажу линии по производству толстостенных труб.
Высшее образование
2000
Уссурийский государственный педагогический институт
Корейский-английский язык
Дневная/Очная форма обучения
Преподаватель
Навыки и умения
Иностранные языки
Корейский (разговорный).
Водительское удостоверение
Категория A, B
Дополнительные сведения
В 1998 и 1999 году в качестве студента по обмену проходил практику в Южной-Корее г. Тэджон. С 2000 по 2010 год работал в качестве переводчика в рыболовецкой компании "Курильский рассвет" Сахалинской области. Из них с 2000 по 2004 год находился в Южной-Корее в филиале компании в г. Пусан, Южная -Корея и работал в качестве судового агента. В компании "Курильский Рассвет" выполнял обязанности переводчика, представителя на судоремонтах, участвовал в строительстве береговых рыбоперерабатывающих предприятий, строительстве холодильников. Специфика перевода: электрика, механика, холодильные установки, судовые и береговые дизеля, снабжение и т.д. С 2010 по 2014 год работал в судоремонтной компании "Хангук Тонсан" в г. Пусан, Южная Корея. Занимался менеджментом по ремонту судов и контролем за ремонтом в порту Пусан.
С 2015 по начало 2016 года работал в компании "Этерно" г. Челябинск, в качестве переводчика на проекте по монтажу прессового оборудования.
С октября 2016 года по настоящий день работаю на переводчиком в г. Лиски Воронежской области на проекте по монтажу линии толстостенных газовых и нефтепроводных труб.
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Переводчик английского языка
30 000 Р
Менеджер по продажам, Alex Fitness
Резюме № 5142970 в открытом доступе Последнее обновление 14 марта, 04:29

Резюме

Переводчик корейского языка По договоренности
Полный рабочий день.
Дата рождения: 23 октября 1978, 39 лет. Не женат, детей нет.
Белгород, Г. Белгород, п. Разумное, ул. Бельгина 2/121., готов к переезду
10.2016—н.в.   1 год 7 месяцев
Переводчик
ЗАО "Лискимонтажконструкция", г. Воронежская область гЛиски.
Переводчик на проекте по монтажу линии по производству толстостенных труб.
Высшее
2000
Уссурийский государственный педагогический институт
Факультет: Корейский-английский язык
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Преподаватель
Навыки и умения
Иностранные языки
Корейский (разговорный).
Водительское удостоверение
A B
Дополнительные сведения
В 1998 и 1999 году в качестве студента по обмену проходил практику в Южной-Корее г. Тэджон. С 2000 по 2010 год работал в качестве переводчика в рыболовецкой компании "Курильский рассвет" Сахалинской области. Из них с 2000 по 2004 год находился в Южной-Корее в филиале компании в г. Пусан, Южная -Корея и работал в качестве судового агента. В компании "Курильский Рассвет" выполнял обязанности переводчика, представителя на судоремонтах, участвовал в строительстве береговых рыбоперерабатывающих предприятий, строительстве холодильников. Специфика перевода: электрика, механика, холодильные установки, судовые и береговые дизеля, снабжение и т.д. С 2010 по 2014 год работал в судоремонтной компании "Хангук Тонсан" в г. Пусан, Южная Корея. Занимался менеджментом по ремонту судов и контролем за ремонтом в порту Пусан.
С 2015 по начало 2016 года работал в компании "Этерно" г. Челябинск, в качестве переводчика на проекте по монтажу прессового оборудования.
С октября 2016 года по настоящий день работаю на переводчиком в г. Лиски Воронежской области на проекте по монтажу линии толстостенных газовых и нефтепроводных труб.